Инопланетяне, которые называют себя Вотаны, направляются к Земле в поисках нового дома после того, как их родная звёздная система погибла в результате космического катаклизма. Пришельцы заблуждаются, полагая – эта планета необитаема, и вполне пригодна для колонизации. Но на Земле их встречают люди, настроенные крайне враждебно и подозрительно.
Ограниченному числу Вотанов разрешают осесть в специально обустроенной для них бразильской колонии, но миллионы инопланетян остаются в своих кораблях на орбите, погружённые в гиперсон. Переговоры с правительством Земли о выделении места для жительства сильно затягиваются.
И вот, по прошествии десяти лет, соглашение уже почти достигнуто. Но кто-то убивает посла пришельцев, приехавшего на заседание ООН в Нью-Йорке. Это вызывает катастрофу – между человечеством и Вотанами начинается глобальная война.
Конфликты разрывают планету на куски в течение семи лет, пока не случается событие, ужасное по своей трагичности: по неизвестной причине взрывается флот инопланетян, до сих пор пребывающий на орбите. Миллионы пришельцев умирают, не выходя из гиперсна. Корабли обрушиваются на Землю, заражая её отходами чужеродных технологий. В атмосфере, биосфере и даже геологии планеты происходят радикальные изменения, делающие её опасной не только для людей, но и для Вотанов. Земная поверхность выжжена, новые пропасти разверзлись, новые горные хребты подняты. Все растения и животные мутировали, создав странные гибриды. Оставшимся в живых людям и пришельцам приходится объединиться для того, чтобы выжить.
